HumbleBee kann Time & Bill Exporte importieren. Das ist nuetzlich, wenn Sie eine lokale Kopie Ihrer Zeiterfassung haben oder mit einem einfacheren local-first Werkzeug weiterarbeiten wollen.
Vor dem Import
Erstellen Sie ein Backup der HumbleBee-Datenbank, in die Sie importieren. Wenn Sie die Migration testen, erstellen Sie zuerst eine neue Datenbank und importieren Sie dort hinein.
Der sicherste Ablauf ist:
- HumbleBee-Datenbank erstellen oder auswaehlen.
- Datenbank sichern.
- Time & Bill Export importieren.
- Projekte, Aufgaben und Zeiteintraege pruefen.
- Erst danach die Datenbank fuer taegliche Arbeit nutzen.
Import mit der CLI
humblebee import timeandbill-export.json
Import mit der GUI
Nutzen Sie den Import-Button oben rechts in der HumbleBee GUI. Der Import zeigt vor dem Schreiben eine Vorschau.

Konfliktbehandlung
HumbleBee ueberschreibt beim Import keine bestehenden Zeiteintraege. Wenn ein importierter Zeiteintrag mit einem bestehenden lokalen Zeiteintrag kollidiert, meldet der Import den Konflikt und ueberspringt diese Zeit.
So koennen Sie einen Import testen, ohne bestehende lokale Arbeit zu zerstoeren. Ein Backup vor echtem Import bleibt trotzdem empfohlen.
Nach dem Import pruefen
- Projekte und Aufgaben sind in der Projektansicht gruppiert.
- Erledigte Aufgaben bleiben aus der Stoppuhr-Auswahl ausgeblendet.
- Spezielle Time & Bill Eintraege, etwa Abwesenheiten, erscheinen nicht unpassend in der Stoppuhr-Liste.
- Reports zeigen die erwarteten Summen fuer einen bekannten Monat.
Was nicht eins zu eins passt
Time & Bill ist ein gehostetes Team-Produkt. HumbleBee ist ein local-first Solo-Werkzeug. Team-Rechte, gehosteter Account-Zustand, mobile Spezialablaeufe und serverseitige Abrechnungs-Workflows sind nicht Ziel des HumbleBee Imports.