Privacy

Ultimo aggiornamento: 21 giugno 2026

La presente Informativa sulla privacy chiarisce la natura, la portata e lo scopo del trattamento dei dati personali (di seguito denominati “Dati”) all’interno della nostra offerta online e dei relativi siti web, caratteristiche e contenuti, nonché la presenza online esterna, ad esempio i nostri profili sui social media. (collettivamente indicato come “offerta online”). Per quanto riguarda la terminologia utilizzata, ad esempio “Processing” o “Responsible”, si rimanda alle definizioni di cui all’articolo 4 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

1. Nome e dati di contatto del titolare del trattamento e del responsabile della protezione dei dati aziendali

La presente informativa sulla privacy si applica al trattamento dei dati tramite:

Responsabile:

Grobmeier Solutions GmbH
GF: Christian Grobmeier
Viktor-von-Scheffel-Str. 7 86853 Langerringen Germania Email: cg@grobmeier.de

2. Raccolta e conservazione dei dati personali e natura e finalità del loro utilizzo

a) Quando si visita il sito

Quando visitate il nostro sito web https://www.timeandbill.de/, il browser utilizzato sul vostro dispositivo invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di registro. Le seguenti informazioni saranno raccolte senza il vostro intervento e memorizzate fino alla cancellazione automatica:

• Indirizzo IP del computer richiedente,
• data e ora di accesso,
• nome e URL del file recuperato,
• sito web da cui è effettuato l’accesso (referrer URL),
• Il browser utilizzato e, se applicabile, il sistema operativo del computer e il nome del fornitore di accesso.

I dati citati sono trattati da noi per le seguenti finalità:

• garantire un collegamento regolare del sito web,
• garantire un uso confortevole del nostro sito web,
• Valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema
• per ulteriori scopi amministrativi.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta dei dati sopra elencate. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti allo scopo di trarre conclusioni su di te. Inoltre, utilizziamo cookie e servizi di analisi quando visitiamo il nostro sito web. Ulteriori dettagli possono essere trovati al n. 4 e 5 della presente informativa sulla privacy.

b) Registrazione / Registrazione

Gli utenti possono creare un account utente. Tutto quello che devi fare è inserire un indirizzo e-mail e una password. I dati inseriti durante la registrazione saranno utilizzati al fine di utilizzare l’offerta. Gli utenti possono registrare ore di lavoro nel loro account utente. Se gli utenti hanno terminato il loro account utente, i loro dati saranno cancellati per quanto riguarda l’account utente, a condizione che la loro conservazione sia per motivi di diritto commerciale o fiscale secondo l’art. 6, par. 1 lt. c DSGVO necessario. È responsabilità degli utenti garantire i propri dati al termine della cessazione del contratto. Abbiamo il diritto di eliminare irrimediabilmente tutti i dati dell’utente memorizzati durante il termine del contratto.

Nell’ambito dell’utilizzo delle nostre funzioni Regsitrierungs- e di registrazione e dell’utilizzo degli account utente, l’indirizzo IP e il tempo della rispettiva azione utente salveranno. L’archiviazione si basa sui nostri legittimi interessi, così come la protezione dell’utente contro uso improprio e altri usi non autorizzati. Un trasferimento di questi dati a terzi non avviene, a meno che non sia necessario per l’esecuzione dei nostri reclami o vi sia un obbligo legale in conformità con. Art. 6 comma 1 lett. c DSGVO. Gli indirizzi IP saranno anonimi o cancellati dopo 7 giorni al più tardi.

3. Divulgazione dei dati

Un trasferimento dei dati personali a terzi per scopi diversi da quelli elencati di seguito non avviene. Condividiamo solo le tue informazioni personali con terze parti se:

• L’utente ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. 1 lett. a GDPR ha espresso il consenso a questo  - Informativa ai sensi dell’art. 6 comma. 1 frase 1 lt. f GDPR è tenuto a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali e non c’è motivo di ritenere di avere un interesse prevalentemente legittimo nel non divulgare i dati,  - nel caso in cui la divulgazione ai sensi dell’art. 6 para. 1 frase 1 lt. c GDPR è anche un obbligo legale  - come consentito dalla legge e secondo l’art. 6 para. 1 frase 1 lt. b GDPR è richiesto per il regolamento dei rapporti contrattuali con voi.

(a) Newsletter Abbonamento e Consegna

Grobmeier Solutions gestisce il sistema di newsletter stesso utilizzando le open source Listmonk software sulla stessa infrastruttura gestita dal fornitore Time & Bill servizi. Abbonamento pubblico e pagine cancellate sono servite da lists.grobmeier.de.

La consegna della newsletter è gestita tramite Amazon Simple Email Service (Amazzonia)AWS SES). In questo contesto, AWS può elaborare gli indirizzi e-mail del destinatario e il contenuto dei messaggi di newsletter per la consegna.

Per gli abbonamenti newsletter, Grobmeier Solutions processi abbonati dati come indirizzo e-mail, nome facoltativo, tempo di abbonamento, prove tecniche a doppia opzione, informazioni di cancellazione e informazioni relative allo stato di consegna. A seconda delle impostazioni della campagna, possono essere trattati anche i dati di interazione della newsletter come le aperture o i clic.

L’abbonamento alla newsletter è volontario e basato sul consenso. Gli utenti possono revocare questo consenso in qualsiasi momento cancellando il link di cancellazione incluso nelle email di newsletter.

Il database degli abbonati alla newsletter è gestito da Grobmeier Solutions. Ulteriori informazioni su AWS pratiche sulla privacy si possono trovare a: https://aws.amazon.com/privacy/

(b) Hetzner – Hosting dell’applicazione

Time & Bill è ospitato su server gestiti da Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania.

I dati di applicazione sono memorizzati in data center situati in Germania. Hetzner opera la sua infrastruttura secondo elevati standard di sicurezza ed è soggetta alle normative europee sulla protezione dei dati.

(c) Amazon Web Services – Infrastrutture e Email Delivery

Per alcune infrastrutture e servizi di comunicazione, Grobmeier Solutions utilizza i servizi forniti da Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

Questo include, in particolare, la consegna di email di sistema (ad esempio inviti o email di reset password) e email di newsletter. In questo contesto, i contenuti e-mail e gli indirizzi destinatari possono essere elaborati attraverso l’infrastruttura fornita da Amazon Web Services.

Amazon Web Services fornisce ampie misure di sicurezza e privacy e si impegna a rispettare gli standard di protezione dei dati europei applicabili.

Ulteriori informazioni su AWS pratiche sulla privacy si possono trovare a: https://aws.amazon.com/privacy/

(d) Sentry – Monitoraggio degli errori

Grobmeier Solutions usi Sentry, un servizio fornito da Software Funzionale, Inc. d/b/a Sentry, 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA, per rilevare, analizzare e risolvere errori tecnici in Time & Bill applicazione e app mobile. The Sentry progetto utilizzato per Time & Bill è configurato per server basati su UE.

Quando si verifica un errore di applicazione, Sentry possono elaborare dati di errore tecnico come tracce di stack, messaggi di errore, percorsi applicativi interessati, URL o contesto dello schermo mobile, informazioni del browser, del dispositivo e del sistema operativo, informazioni di rilascio delle applicazioni, timestamp e contesto di richiesta tecnica. A seconda dell’errore, queste informazioni possono includere i dati personali se fanno parte del contesto tecnico dell’errore. Time & Bill configurazioni Sentry senza l’invio di informazioni di identificazione utente predefinite come l’indirizzo e-mail dell’account, l’ID utente, i cookie o i dati di riproduzione della sessione.

Lo scopo di questo trattamento è di mantenere l’applicazione sicura, stabile e manutenbile. La base giuridica è l’art. 6 para. 1 frase 1 lit. f GDPR. Il nostro legittimo interesse è l’operazione affidabile, la risoluzione dei problemi e la sicurezza della domanda.

Ulteriori informazioni su SentryLe pratiche sulla privacy possono essere trovate a: https://sentry.io/privacy/

7. Diritti interessati

Hai il diritto:

• ai sensi dell’art. 15 GDPR, per richiedere informazioni sui tuoi dati personali trattati da noi. In particolare, è possibile fornire informazioni sulle finalità del trattamento, la categoria dei dati personali, le categorie di destinatari ai quali i dati sono stati comunicati, il periodo di conservazione previsto, il diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o dell’opposizione, l’esistenza di un Diritto di reclamo, la fonte dei loro dati, se non raccolti da noi, e l’esistenza di processi decisionali automatizzati tra cui la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui loro dettagli;
• ai sensi dell’art. 16 GDPR, richiedere immediatamente la correzione di dati personali non corretti o completi memorizzati con noi;
• ai sensi dell’art. 17 GDPR, chiedere la cancellazione dei tuoi dati personali da parte nostra, a meno che non sia richiesto il trattamento per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l’adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l’affermazione, l’esercizio o la difesa dei reclami legali;
• richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell’art. 18 GDPR, per quanto riguarda l’accuratezza dei dati contestati dall’utente, il trattamento è illecito, ma rifiuti la sua cancellazione e non abbiamo più bisogno dei dati, ma affermi questo, Esercizio o difesa dei reclami legali o hai obiettato al trattamento ai sensi dell’art. 21 GDPR;
• ai sensi dell’art. 20 GDPR, per ricevere i tuoi dati personali fornitici in un formato strutturato, standard e leggibile in macchina o per richiedere la trasmissione a un altro responsabile;
• secondo l’art. 7 para. 3 GDPR, per revocare il vostro consenso una volta dato a noi in qualsiasi momento. Di conseguenza, non possiamo continuare il trattamento dei dati in base a questo consenso per il futuro e
• lamentarsi a un’autorità di controllo ai sensi dell’art. 77 GDPR. Di regola, è possibile contattare l’autorità di controllo del luogo abituale di residenza o di lavoro o il nostro ufficio.

8. Diritto di opposizione

Se i tuoi dati personali sono basati su interessi legittimi ai sensi dell’art. 6 comma. 1 frase 1 lt. f GDPR sono trattati, hai il diritto di presentare un’obiezione contro il trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell’art. 21 GDPR, a condizione che ci siano motivi per questo derivanti dalla tua particolare situazione o l’obiezione sia rivolta contro la posta diretta. In quest’ultimo caso, avete un diritto generale di opposizione, che è attuato da noi senza specificare alcuna situazione particolare. Se desideri esercitare il diritto di revoca o di opposizione, invia una e-mail a cg@grobmeier.de.

9. Sicurezza dei dati

Utilizziamo il popolare metodo SSL (Secure Socket Layer) all’interno della visita del sito, in combinazione con il più alto livello di crittografia supportato dal tuo browser. In generale, questa è una crittografia a 256 bit. Se il tuo browser non supporta la crittografia a 256 bit, useremo la tecnologia v3 a 128 bit. Se una singola pagina del nostro sito web è crittografata è mostrata dalla rappresentazione chiusa dell’icona chiave o di blocco nella barra di stato inferiore del tuo browser.

Prendiamo anche misure di sicurezza tecniche e organizzative appropriate per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o totale, distruzione o contro l’accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza sono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.

10. Aggiornamento e modifica della privacy policy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida ed è valida a partire dal giugno 2026.

A seguito dell’ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle sue offerte o a causa di modifiche legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare questa politica sulla privacy. L’attuale politica sulla privacy può essere vista e stampata da voi in qualsiasi momento sul sito web https://www.timeandbill.de.